Отправлено: 09.04.08 16:26. Заголовок: Держимся!

Держимся!

Альбинизма ген наглеет
в деле пигментации:
с головы до пят белеет
люд в альбинной "нации".
Жмурит и при свечке слабой
светлые глазёночки...
Меланина б тихой сапой -
в кожу... Да в печёночки!
Мне бы тоже альбинело,
коли б вечно щурился!..
Если б всё же надоело,
я б... Не окочурился!

------------
Меланин - пигмент, синтез которого в организме блокируется рецессивным (подавляемым) геном альбинизма, когда этот ген находится в неподавленном (гомозиготном) состоянии, в результате чего человек или животное рождается (становится) альбиносом.

Ташкент, 08-09.04.2008

 Отправлено: 25.04.08 19:57. Заголовок: В Москве жестоко избит 10-летний нерусский мальчик

В Москве жестоко избит 10-летний нерусский мальчик

"Милиция ищет неизвестных, которые в четверг вечером на северо-западе Москвы зверски избили десятилетнего Джарду Захрипа, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на источник в правоохранительных органах столицы.

По его словам, в районе Южное Тушино около 17:00 у дома 25 в проезде Донелайтиса прохожие обнаружили лежащего в крови ребенка. Прибывшие на место происшествия врачи скорой помощи определили, что у мальчика закрытая черепно-мозговая травма, перелом костей носа, рваная рана головы и травма глаза.

В шоковом состоянии Захрип был доставлен в реанимационное отделение детской городской больницы №7. Как установили сотрудники милиции, потерпевший проживает неподалеку, в одном из домов на бульваре Яна Райниса.

По данному факту решается вопрос о возбуждении уголовного дела, устанавливаются обстоятельства происшедшего.

По одной из версии следователей, избиение мальчика было совершено на национальной почве, отмечает "Росбалт".

Напомним, что, по данным МВД России, неонацисты действуют все более жестоко: с декабря прошлого года по март нынешнего в Москве и области от 40 до 50 человек были убиты скинхедами или получили от них тяжкие телесные повреждения. Порядка 20 человек уже задержаны по подозрению в участии в серии нападений на национальной почве. Статистика экстремистских преступлений растет каждый год."

Вот, Сингалист, результаты ленинской национальной политики!.......... Ау, Сингалист! Неужели и ты вслед за мудрым, но наивным А_Старом стал политбанкротом??........

 Отправлено: 26.04.08 09:24. Заголовок: Куда-то наш уважаемы..

Куда-то наш уважаемый поэт MAN совсем пропал!.. Уж не выбила ли его из седла литератор Карина Бахмутская своими признаниями в "любви"?..

 Отправлено: 26.04.08 09:56. Заголовок: Ингрид пишет: Куда-..

Ингрид пишет:

цитата:

Куда-то наш уважаемый поэт MAN совсем пропал!..

Нашего уникального поэта невозможно выбить из седла!!! Наверное, поехал куда-то на Пасху в творческую поездку, после которой порадует всех нас своими свежими глубокомысленными произведениями и не менее интересным фоторепортажем!.. Ждем с нетерпением новые интересные и оригинальные материалы нашего уважаемого поэта!..

 Отправлено: 26.04.08 10:10. Заголовок: Марату Авазовичу Авазову посвящается!

Марату Авазовичу Авазову посвящается!

В тебе есть Пушкинская ясность,
И Кюхельбекера хандра,
И Батюшкова несогласность
С собой в глухие вечера.

Стихов Жуковского певучесть,
И Тютчева смертельный стон,
И Фета роковая участь
Судьбы испытывать закон.

И Анненского свет над бездной,
И очарованная даль.
Восторг Мартынова безвестный
И Зоболоцкого печаль.

В тебе негаданно открылась,
Та восприимчивость души,
Которую как Божью Милость
Не разменяешь на гроши.

О, невозможность небылицы:
Листать, не разбирая слов,
Тебя страницу за страницей,
Как антологию стихов!

Дышать над буквицею каждой,
Гармонией упиться всласть,
Чтоб сердца утоляя жажду
В Литературе не пропасть.

Искренне Ваш,
поэт Юрий Юрченко

 Отправлено: 26.04.08 10:13. Заголовок: Харлампий пишет: В ..

Харлампий цитирует поэта ЮЮ:

цитата:

В тебе есть Пушкинская ясность, И Кюхельбекера хандра, И Батюшкова несогласность С собой в глухие вечера.

Очень сильное и точное стихо маститого поэта, посвященное нашему MANу! Полностью отражает литературное дарование и творчество Марата Аваз-Нурзефа! Так мог написать только подлинный художник слова!

 Отправлено: 27.04.08 17:51. Заголовок: С пасхой вас, друзья..

С пасхой вас, друзья!

Да, действительно, я уезжал. На свадьбу. Если интересно, могу показать несколько характерных фоток.

Для Ингрид. Вы, оказывается, зарегистрировались на "Клубочке" и сделали несколько высказываний в блогах моих произведений. Спасибо на добром слове!

 Отправлено: 27.04.08 21:37. Заголовок: MAN пишет: Если инт..

MAN пишет:

цитата:

Если интересно, могу показать несколько характерных фоток.

Конечно! И фотки жениха и невесты, и репортаж, и новые навеянные свадьбой стихи - все очень интересно! Ждем, как обычно полноценный репортаж в Вашем фирменном стиле!

 Отправлено: 28.04.08 06:20. Заголовок: http://i046.radikal...

Пояснения к снимкам.

1. Двоюродные сестренки жениха (дочери дяди, тети-3 и тети-4) на стадии подготовки свадебного стола. У средней красавицы (дочь дяди) миндалевидные глаза зеленого цвета.
2. Двоюродные сестренки жениха (дочери тети-2 и тети-4).
3. Подруги матери жениха.

4. Тети невесты, тоже зеленоглазые. Со стороны матери у невесты, как и у жениха, четыре тети, и все они были на свадьбе. Женское начало в семье все-таки верховенствует даже в Узбекистане, что видно хотя бы потому, что у меня нет таких же точных сведений о тетях жениха и невесты со стороны отца.
Впрочем, так далеко не во всех семьях...
5. Тетя-1 жениха со своими внуками.
6. Светлоликая внучка тети-1 в танце.

7. Старики сидели недолго. Не успел заснять их всех вместе.
8. Мужчины сидят отдельно от женщин. Присутствующие на свадьбе мужчины - все со стороны жениха: родственники и друзья. Со стороны же невесты на свадьбу приезжают только девушки и женщины, а мужчины остаются дома. Женская половина гостей со стороны жениха тоже "кучкуется" отдельно от мужчин.
9. Из гостей больше и чаще всего танцуют женщины. Танцующим остальные гости дают деньги. Близким родственницам жениха и невесты, кроме денег, мать жениха дает еще и платки. Все деньги танцующие после танца отдают музыкантам, а платки - оставляют себе.

10. Наконец, добрались до невесты. Я специально даю ее отдельной группой. Невеста в дом жениха, где в данном случае и проходило торжество (свадьба может проходить и в ресторане), входит со склоненной головой. В знак покорности судьбе, свекрови, свекру и мужу.
11. Поздравительные речи невеста выслушивает стоя и со склоненной головой. Данная свадьба была не совсем традиционной: жених не сидел за столом с невестой (женится во второй раз, хотя и во второй раз обычно жених и невеста сидят вместе), а был больше на ногах, подсаживался то к одним из гостей, то к другим, чаще сидел с друзьями.
12. В конце концов вывели к танцу и невесту, которой свекровь разрешила убрать накидку с лица. Ей дают особенно много денег. А здесь и жених деньги, которые ему давали в танце гости, тут же отдавал невесте (как раз такой момент в кадре). Деньги в конечном счете всё равно отдаются музыкантам. Это - помимо договорной платы с хозяев торжества. Так - заведено.

 Отправлено: 28.04.08 10:19. Заголовок: MAN пишет: Присутст..

MAN пишет:

цитата:

Присутствующие на свадьбе мужчины - все со стороны жениха: родственники и друзья. Со стороны же невесты на свадьбу приезжают только девушки и женщины, а мужчины остаются дома.

C одной стороны - странно, с другой - не ошибешься: если женщина - значит со стороны невесты! В отличие от наших свадеб, где непонятно кто кого представляет!..

 Отправлено: 28.04.08 10:59. Заголовок: Очень интересный фот..

Очень интересный фоторепортаж, ув. MAN! Я, например, узнал много нового из жизни братского узбекского народа!....
Поражен полным отсутствием каких-либо спиртных напитков на столах - видны только пластиковые бутылки с лимонадом! Неужели узбекские свадьбы обходятся без возлияний?.. Ну, хотя бы шампанское надо же выпить за здоровье "молодых"!........

Еще поражает своей неузбекскостью двоюродная сестренка жениха с миндалевидными глазами зеленого цвета на первой фото!......
Разве что восточный овал лица!.....

 Отправлено: 28.04.08 11:20. Заголовок: Уважаемый MAN! А где..

Уважаемый MAN! А где тамада? Кто руководит ходом свадьбы? Может, музыканты? Или сам процесс проходит стихийно, неорганизованно?..

 Отправлено: 28.04.08 11:44. Заголовок: Лена пишет: не ошиб..

Лена пишет:

цитата:

не ошибешься: если женщина - значит со стороны невесты!

Если мужчина - значит, со стороны жениха, а женщины - с обеих сторон.

Вова пишет:

цитата:

Неужели узбекские свадьбы обходятся без возлияний?..

Подруги матери жениха с недавних пор, в самом деле, обходятся, оказывается, без спиртного, в том числе и на своих регулярных (где-то раз в месяц) посиделках. Такие посиделки отдельно устраивают и мужчины, и женщины, и на каждой из этих посиделок все делают денежный взнос, вся сумма идет одному из участников по очереди. Получается, что группа друзей, участвующих в "гап" ("слово" - в буквальном переводе), общаются, закусывают, выпивают и по очереди получают довольно крупную сумму денег (за вычетом расходов на стол).
На данной же свадьбе мужчины попали в кадр до вынесения к столам спиртного. Со спиртным кадры тоже есть, но я их просто не дал в блоке. А вообще на узбекских свадьбах, особенно в кишлаках, пьют не меньше, чем в русских деревнях... Бывает, и с негативными последствиями...

 Отправлено: 28.04.08 11:46. Заголовок: Очень интересный поз..

Очень интересный познавательный репортаж уважаемого MANa!
А разве на узбекских народных свадьбах, уважаемый MAN, нет традиции кричать: "Горько!", заставляя жениха и невесту сливаться воедино в длительном засосном поцелуе?..
А дорогие подарки разве не принято дарить молодоженам?..
Да, а как решался вопрос с калымом в данном конкретном случае?

 Отправлено: 28.04.08 11:58. Заголовок: Олеся пишет: Кто ру..

Олеся пишет:

цитата:

Кто руководит ходом свадьбы?

Лет 20 назад на свадьбах еще был тамада. Им просили быть кого-либо из уважаемых и образованных гостей (чтобы умел говорить). Постепенно функция ведения торжества перешла к одному из членов музыкальной группы. В серьезных группах есть даже специальный штат ведущего, говоруна, конферансье в одном лице. В группах поменьше (а значит, и свадьба подешевле) выступающих с речами объявляет один из музыкантов (певцов).

 Отправлено: 28.04.08 12:06. Заголовок: Все-таки, как милы и..

Все-таки, как милы и очаровательны узбекские женщины (как и русские), в отличие, например, от немок, постоянно чем-то озабоченных... Конечно, и среди немок есть милые прекрасные создания, но значительно реже чем в Узбекии и России!..
Уважаемый MAN! Почаще, по-возможности, делайте репортажи об удивительных узбекских женщинах! Они - достойны этого! Они - прекрасны!..

А это была свадьба Ваших родственников? Значит, Вы, как мужчина, были со стороны жениха?..

 Отправлено: 28.04.08 12:19. Заголовок: Доктор пишет: "..

Доктор пишет:

цитата:

"Горько!"...

Нет, такого "цирка" на узбекских свадьбах нет - ни в кишлаках, ни в Ташкенте.

Доктор пишет:

цитата:

А дорогие подарки разве не принято дарить молодоженам?..

Ну, как же без подарков! Бывает, что дарят машину или даже квартиру... На данной свадьбе самым дорогим подарком был, пожалуй, набор спальной мебели.

Доктор пишет:

цитата:

Да, а как решался вопрос с калымом в данном конкретном случае?

Калыма нет даже в кишлаках. Но есть т.н. "сут пули". Буквально - "деньги за молоко". То есть даются деньги матери девушки за то, что она ее вскормила. Сумма чаще всего незначительная. Мать эти деньги, естественно, все тратит на приданое дочери. Да еще от себя семья добавит на приданое раз в 5-10-20 раз больше "молочных денег".
В Ташкенте и столичной области выдать замуж дочь не дешевле, чем женить сына: всю новую обстановку для молодоженов обеспечивает сторона невесты, а сторона жениха - все стадии предсвадебных и свадебных торжеств. В других областях - по-другому: там почти все расходы ложатся на сторону жениха.

 Отправлено: 28.04.08 12:29. Заголовок: Доктор пишет: Значи..

Доктор пишет:

цитата:

Значит, Вы, как мужчина, были со стороны жениха?..

Естественно!..
А молодые узбечки, действительно, очаровательны...

 Отправлено: 28.04.08 14:35. Заголовок: Доктор пишет: Почащ..

Доктор пишет:

цитата:

Почаще, по-возможности, делайте репортажи об удивительных узбекских женщинах! Они - достойны этого! Они - прекрасны!..

Полностью согласен с Доктором! Нужно всем нам больше времени уделять очаровательным узбечкам!........

MAN пишет:

цитата:

А вообще на узбекских свадьбах, особенно в кишлаках, пьют не меньше, чем в русских деревнях... Бывает, и с негативными последствиями...

Ну, уж не знаю..... Вряд ли даже самые способные отборные узбекские люди способны посоревноваться в этом с простым русским мужичком!...... Ну, а уж без пьяного мордобоя в России свадьба как бы и не свадьба!...... Думаю, все наши российские патриоты скажут то же!..... Потому что всё это - своего рода предмет гордости русского народа!........

Доктор пишет:

цитата:

А разве на узбекских народных свадьбах, уважаемый MAN, нет традиции кричать: "Горько!", заставляя жениха и невесту сливаться воедино в длительном засосном поцелуе?..

Это - неповторимость русской свадьбы, ее тысячелетние традиции!.... Как можно представить, например, Сингалиста, не целующего взасос свою молодую жену на своей же законной свадьбе??...... Я, например, не могу!........

 Отправлено: 28.04.08 14:54. Заголовок: Вова пишет: поражае..

Вова пишет:

цитата:

поражает <...> двоюродная сестренка жениха с миндалевидными глазами зеленого цвета

Специально для уважаемого Вовы повторяю эту, в самом деле, потрясающую девушку. А также даю ее родителей. Отец-то сидел на одном месте, и я его дважды снимал крупным планом. А вот мать среди двухсот кадров еле отыскалась, да и то на заднем плане: очень скромная и положительная во всех отношениях женщина, и детей - сына и дочь - воспитала себе под стать.

 Отправлено: 28.04.08 15:04. Заголовок: MAN пишет: Специаль..

MAN пишет:

цитата:

Специально для уважаемого Вовы повторяю эту, в самом деле, потрясающую девушку

Похоже, у Вовы благодаря очаровательным узбечкам разгорелось пламя страсти!..

Уважаемый MAN! Еще совсем немного и к Вам, как в брачное агентство, будут обращаться Вовы и Со. с просьбой свести их с очаровательными узбечками! А что, совсем неплохой бизнес!..

 Отправлено: 28.04.08 15:23. Заголовок: Отца потрясающей дев..

Отца потрясающей девушки зовут Уктам. Придется дать и его старшего сына Шухрата от первой жены, отец которой узбек, а мать - русская. То есть сын на три четверти узбек, а на четверть - русский. А вот жену взял русскую. Евреи тысячу раз правы: национальность и мироощущение - по матери! Но с узбекскими родственниками Шухрат общается тесно, о чем и свидетельствует эта фотография с данной свадьбы.

 Отправлено: 28.04.08 15:24. Заголовок: Лена пишет: А что, ..

Лена пишет:

цитата:

А что, совсем неплохой бизнес!..

Да уж!..

 Отправлено: 28.04.08 15:30. Заголовок: Лена пишет: Похоже,..

Лена пишет:

цитата:

Похоже, у Вовы благодаря очаровательным узбечкам разгорелось пламя страсти!..

Леночка права - мы с Вовой просто как-то "запали" на узбечек!.. В этом нет ничего плохого, поверьте!

 Отправлено: 28.04.08 16:01. Заголовок: Доктор пишет: мы с ..

Доктор пишет:

цитата:

мы с Вовой просто как-то "запали" на узбечек!..

По-моему, в России недостатка в хороших невестах нет, а вот достойные женихи - дифсыт!..

 Отправлено: 28.04.08 19:28. Заголовок: Очень интересный фоторепортаж!

Очень интересный фоторепортаж и дискуссия вокруг! Но, уважаемый MAN, хотелось бы посмотреть побольше фоток! А не выложить ли Вам все свои 200 фото в какой-нибудь фотохостинг (например, мейл.ру, яндекс или yahoo.com) и сделать здесь на него ссылочку? Что держать такие интересные фотки на компе? Пусть все смотрят, да и фотки там сохраннее будут!

P.S. А ведь наши хохлушки совсем не хуже молодых узбечек!..

 Отправлено: 28.04.08 20:30. Заголовок: Виктор пишет: P.S. ..

Виктор пишет:

цитата:

P.S. А ведь наши хохлушки совсем не хуже молодых узбечек!..

Давным-давно мне рассказывали те, кто учился в Киеве, что некоторые украинские девушки очень похожи на некоторых узбечек...

 Отправлено: 28.04.08 21:39. Заголовок: Ну, и мудак же!.......

Председатель Совета Федерации Сергей Миронов:

"Россия исходит из того, что в Абхазии проживает очень большое количество россиян. Очевидно, если будет угроза жизни для граждан России или другая угроза, то, конечно, Россия не останется в стороне".
Так он прокомментировал заявление посла по особым поручениям МИД РФ Валерия Кеняйкина, сообщившего 25 апреля, что Россия в случае развязывания грузинской стороной военного конфликта в непризнанных республиках Абхазия и Южная Осетия применит военные методы для защиты соотечественников, проживающих в этих регионах.

Кто из россиян пойдет защищать с оружием в руках абхазов, пусть и с российскими паспортами??.... Защищать их от грузин с тем, чтобы потом резать их в российских городах, как это делают с узбеками, таджиками и др.??........ Ну, просто полный маразм!!!.......

 Отправлено: 29.04.08 09:41. Заголовок: Вова пишет: Кто из ..

Вова пишет:

цитата:

Кто из россиян пойдет защищать с оружием в руках абхазов, пусть и с российскими паспортами??....

По крайней мере все эти "патриоты" с "сингалистами" и обанкротившимися "а_старами" уж точно защищать абхазов не пойдут, как бы они ни кричали с пеной у рта о своем так называемом квасном "патриотизме"!..

 Отправлено: 29.04.08 10:06. Заголовок: Кондолиза Райс предрекает России радикальные внутриполитические перемены

Кондолиза Райс предрекает России радикальные внутриполитические перемены



"Вспоминая "цветные" революции, в США с нетерпением ждут, когда же радикальные перемены начнутся и в России. "Россия - это не Советский Союз, и у россиян есть определенные ожидания в отношении личных и экономических свобод,и я думаю, что в долгосрочной перспективе, возможно даже в среднесрочной перспективе, это повлияет на то, с какой политикой будут мириться в России", - заявила Кондолиза Райс, выступая в понедельник в вашингтонской штаб-квартире "Корпуса мира", сообщает РИА "Новости".

При этом госсекретарь сослалась на свой личный опыт знакомства с реалиями советского времени. "Я была в Москве в 1979 году, будучи студенткой-старшекурсницей. Россия - это не Советский Союз, позвольте мне сказать вам это со всей ясностью - я бывала в Советском Союзе и я знаю Советский Союз", - заявила Райс.

Напомним, что в начале апреля на сенатских слушаниях Кондолиза Райс огласила список стран, которым в 2008 году американский Национальный фонд в поддержку демократии выделит 1,7 млрд долларов.

По словам главы американского внешнеполитического ведомства, "США никогда не смогут извне навязать демократию", но должны продолжать свои усилия в том, чтобы помогать зарубежным странам самим осуществить у себя демократические перемены. "Мы должны продолжать стоить фундамент. Мы должны через такие программы, как "Корпус мира", продолжать помогать изменениям взглядов и ожиданий у людей", - сказала госсекретарь.

В качестве примера Райс упомянула успешный опыт демократических изменений, прошедших в ряде стран несколько лет назад: "оранжевую революцию" на Украине, "революцию роз" в Грузии и "кедровую революцию" в Ливане. При этом она выразила уверенность в том, что "демократический" процесс будет продолжаться.

"Если вы убедите людей думать по-другому о том, какими должны быть их ожидания и права, то, я думаю, что со временем вы увидите, как эта великая волна демократии продолжит свое движение, даже в тех местах, где сейчас это кажется отдаленной перспективой", - подчеркнула госсекретарь США."

http://www.newsru.com/world/29apr2008/demokracy.html

Скоро, уже очень скоро, несмотря на зомбизм Путина и Менделя в Россию придет подлинная демократия и россияне смогут спокойно вздохнуть!..

 Отправлено: 29.04.08 10:27. Заголовок: Награждение М. Сипера медалью Франца Кафки!

Помещаю несколько снимков с церемонии вручения Золотой медали Ф. Кафки известному в мире поэту и прозаику Михаилу Сиперу. Все происходило в Музее Ф. Кафки возле Староместской площади в старом центре Праги 25 апреля 2008 г.

Награждающие (cправа налево) - президент Европейской унии искусств, президент Общества Франца Кафки профессор Мирослав Кливар и президент Союза чешских художников "Франтишек Купка" художник Ян Гайда.



Награждаемые - лауреаты-медалисты 2008 года в разных номинациях (слева направо) : литератор, издатель, художник, фотограф, меценат. Страны: Израиль, Россия, Индия, Чехия, Австрия.



Возле музея Ф. Кафки после вручения медали.



А вот так выглядит эта почетная медаль из чистого золота в коробочке.

 Отправлено: 29.04.08 12:32. Заголовок: Харлампий пишет: с ..

Харлампий пишет:

цитата:

с церемонии вручения Золотой медали Ф. Кафки известному в мире поэту и прозаику Михаилу Сиперу

Поздравляю поэта Мишу Сипера с заслуженной наградой!.... Без сомнения, он получил столь престижную медаль за своё глубокомысленное стихо "Боже мой, как втоптана Россия", написанное после парламентских выборов в РФ:

Боже мой, как втоптана Россия
В пахнущий навозом перегной...
Если и придет когда Мессия,
То пройдет, наверно, стороной.

А мои собратья-иудеи,
Уезжая из родной страны,
Понесут по всей земле идеи
Православной дикой старины.

Думаю, на этот раз Миша Сипер в первый раз в своей жизни пожалел, что живет в кибуце - довольно значительную денежную премию теперь ему придется полностью сдать в кассу кибуца, т.н. "общий котел" - таковы правила коммунистической коммуны, по которым живет любой израильский кибуц, воплощая в жизнь мечты Владимира Ленина!....... НО, конечно же, не это главное в данном случае!......

 Отправлено: 29.04.08 15:43. Заголовок: Ну, что ж, теперь на..

Ну, что ж, теперь надо ходатайствовать о том, чтобы аналогичную Золотую медаль Ф.Кафки и солидную денежную премию присудили нашему узбекскому поэту MANу за не менее выдающийся вклад в русскую поэзию и прозу! Я думаю, это будет вполне заслуженно!

 Отправлено: 29.04.08 18:06. Заголовок: Получить престижную,..

Получить престижную, красивую, значимую, весомую международную награду за свои литературные бдения - это, конечно, здорово! Получить при жизни - великолепно! А получить, когда ты, как выразилась "Бахмутская", в почтенном возрасте, но еще, как добавил Автор, можешь довести до партера не одну карину и уложить на лопатки не одного карена, - это ваще вышшый класс!!

 Отправлено: 29.04.08 21:41. Заголовок: Удалось Вам, уважаем..

Удалось Вам, уважаемый MAN, посмотреть видеоролики сэра Олега? Среди четырех два совсем небольшие. Если "да", то каковы впечатления?
Мне очень понравились, стал даже как-то по-другому, по-теплому относиться как к самому сэру Олегу, так и к его детищу.

 Отправлено: 29.04.08 22:36. Заголовок: Виктор пишет: Удало..

Виктор пишет:

цитата:

Удалось Вам

Я не смотрел, но я полностью с Вами согласен и поддерживаю. Одобрям-с!...

 Отправлено: 30.04.08 16:51. Заголовок: Объявление

Требуется писатель. По итогам работы вручается Нобелевская премия по литературе.

 Отправлено: 30.04.08 19:09. Заголовок: Я не знаю, существов..

Я не знаю, существовал ли в прежние годы литконкурс, инфу о которой я даю ниже, но мне представляется, что он составит достойную конкуренцию (альтернативу?) Лондонскому турниру поэтов "Пушкин в Британии".

Литературный Конкурс в рамках международного литературного Фестиваля "Русский Stil - 2008"
Штутгарт (Германия), 2008
--------------------------------------------------------------------------------

Цели и задачи Конкурса.
- Представление современной русской литературы международной литературной общественности;
- Поиск значимых литературных произведений на русском языке, выявление новых талантливых авторов в России и за рубежом, создание им условий для публикаций в средствах массовой информации и издательствах Европы.

Номинации Открытого международного литературного Конкурса.
Поэзия
Предмет номинации - поэтические произведения любых направлений и жанров, без ограничений по тематике.
Проза
Предмет номинации — малая проза без ограничений по тематике.
"Нашим детям"
Поэзия.
Предмет номинации - стихи для детей.
Проза.
Предмет номинации — рассказы, сказки для детей и юношества.
Публицистика
Предмет номинации - литературная критика, статьи, обзоры, рецензии на художественные произведения, публицистика, научные исследования русской литературы и языка, и т.п.
"Луч надежды - Strahl der Hoffnung"
Предмет номинации – поэзия, проза и публицистика русскоязычных авторов на немецком языке.

Сделует очень внимательно ознакомиться с Положением о Конкурсе, так как неправильно оформленные заявки не рассматриваются.

Последний день приема работ на Конкурс – 30 мая 2008.

 Отправлено: 03.05.08 16:41. Заголовок: Маки цветут: два све..

Маки цветут: два свежих пейзажных снимка.

 Отправлено: 03.05.08 16:47. Заголовок: Об одном рубаи Омара..

Об одном рубаи Омара Хайяма

Литературоведческая работа, из которой здесь даю только один абзац резюмирующего характера.

Теперь еще раз сравним три варианта на русском языке: четверостишие сборника, мой буквальный перевод с узбекского и мою же обработку своего подстрочника. Не могу не подчеркнуть еще раз: печатное четверостишие – "не в ту степь"! Более того, первые две строки вовсе не согласуются друг с другом. Короче говоря, это – не Омар Хайям, а приписанная ему переводческая белиберда!

 Отправлено: 04.05.08 08:30. Заголовок: MAN пишет: Об одном..

MAN пишет:

цитата:

Об одном рубаи Омара Хайяма

Внимательно прочитал Вашу работу на Клубочке. Действительно, Вы правы - советский переводчик совсем не точно перевел Омара Хайама! Ваш перевод ближе, точнее!......
Думается, ув. MAN, Вы в настоящее время можете зарабатывать лит. переводами неплохие деньги!....
Почему в Узбекии нет аналога российской медали "За вклад в отечественную культуру", которой удостоен сэр Олег Борушко?...... Почему Ваша литературная деятельность в этом плане пока не замечена и не отмечена?.....
Это же - несправедливо!.......