Отправлено: 10.02.06 17:52. Заголовок: Турнир Поэтов "Пушкин в Британии" 2006

Оргкомитет объявляет о начале приема рукописей на Турнир Поэтов «Пушкин в Британии» 2006

ПОЛОЖЕНИЕ О ТУРНИРЕ
(сокращенная версия, полная - на сайте Турнира)

I. ВРЕМЯ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

Турнир 2006 года состоится 02 июля в Лондоне.

II. ТЕМА ТУРНИРА

На Турнир выносится строка «Лети во мрачный Альбион!» из стихотворения А.С. Пушкина «Когда сожмешь ты снова руку...»

III. УСЛОВИЯ ТУРНИРА 2006

На Турнир представлятся не более 10 поэтических произведений. Одно должно обязательно начинаться строкой из Пушкина, приведенной выше. Остальные 9 – по выбору автора. Работы принимаются только в электронном виде в программе Microsoft Word, шрифт Times New Roman, размер 12. Все стихи помещаются в один файл, здесь же указывается страна проживания, возраст и контактный телефон. Стихи присылать на электронный адрес borushko@btconnect.com с обязательной пометкой в строке Subject “Pushkin”.
Присланная подборка стихов рассматривается как:
- заявка на участие в Турнире;
- согласие на публикацию работ в печатном и электронном виде;
- согласие приехать в Лондон за собственный счет в случае выхода в Финал.
Лучшие из присланных работ публикуются на сайте Турнира
http://www.pushkininbritain.com
Последний день приема рукописей – 25 мая 2006 года. Оргкомитет подготовит и издаст книгу стихов финалистов Турнира.

IV.УЧАСТНИКИ ТУРНИРА

В Турнире могут принять участие поэты любой национальности, пишущие на русском языке и проживающие за пределами России.Необходимым условием участия в Большом Открытом Финале является приезд финалиста в Лондон. Авторы приезжают и размещаются за собственный счет.

V. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ТУРНИРА

Турнир проходит в два тура – заочный и очный. В первом туре Председатель жюри единолично отбирает наиболее яркие рукописи для Большого Открытого Финала. Второй тур – Большой Открытый Финал: финалисты со сцены читают по три стихотворения из турнирной подборки.

VI. ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ И ЖЮРИ

Тройка победителей Большого Открытого Финала выводится на основании совокупного голосования публики и жюри.
На Турнире 2006 будет работать Большое и Малое Жюри.
Малое жюри формируется из финалистов Турниров прошлых лет. Совокупный голос Малого жюри равен одному голосу Большого. Малое жюри также самостоятельно присуждает премию «Поэт и Толпа».
Жюри, а также аудитория в зале, закрытым голосованием посредством бюллетеней выбирают Короля (Королеву) Поэтов, Вице-Короля (Вице-Королеву) и Герольда (Герольдину).
Подсчет голосов проходит в два этапа:
1. Счетная комиссия на основании бюллетеней выводит тройку победителей по результатам голосования публики и отдельно – тройку победителей по результатам голосования жюри.
2. На втором этапе подсчета выводится общая тройка победителей.
В случае, если два финалиста в совокупном итоге набирают равное количество очков – решающим и окончательным является вердикт Малого жюри.
В целях обеспечения прозрачности судейства - на все заседания Счетной Комиссии и обоих жюри приглашаются представители аккредитованных на Турнире телекомпаний и прессы.

VII. НАГРАДЫ

В Турнире Поэтов предусмотрены следующие награды:
1. Первая, вторая и третья денежные премии: 500, 300 и 200 фунтов;
2. Фирменные золотая, серебряная и бронзовая короны;
3. Премия «Поэт и Толпа»;
4. Ряд поощрительных премий.

СИСТЕМА ПОДСЧЕТА ГОЛОСОВ

Aудитория и жюри делят решающий голос в пропорции 50/50

1 этап
Аудитория определяет призовые места – 1-ое, 2-ое и 3-е, проставляя в бюллетенях соответственно цифры 1, 2 и 3 напротив фамилий участников. Нужно выбрать только 3 фамилии из списка! Напротив остальных фамилий – оставить пустые места.
Аналогично голосует жюри.

2 этап
За каждую единицу в бюллетенях аудитории и в бюллетенях жюри Cчетная комиссия присуждает автору 10 очков, за двойку – 6 очков и за тройку – 4 очка. Очки суммируются, по максимальному количеству очков определяются победители: I, II и III места в бюллетенях аудитории и отдельно – I, II и III места в бюллетенях жюри.

3 этап. Сведение результатов.
В обеих тройках - жюри и аудитории - авторам с нуля присуждается по 10, 6 и 4 очка соответственно за 1, 2 и 3 места. Очки перекрестно суммируются, и по максимальному их количеству определяется итоговая тройка победителей. В случаях, когда два участника набирают равное количество очков, решающим и окончательным является вердикт Малого жюри.

* * * * * *

ПРОГРАММА МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ РУССКОЙ ПОЭЗИИ И КУЛЬТУРЫ - 2006 - ЗДЕСЬ!

 Отправлено: 18.04.06 08:01. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД, вы правы - нашей милой Ковальчук далеко до Марковича - просто она пишет более скромно, менее выразительно! Но ничего, она еще молодая - у нее все еще впереди! Для этого и существует борушкинский Турнир - школа современной поэзии, особенно эротической!

А вы не планируете, как известный израильский поэт Михаил Сипер, участвовать в нынешнем Турнире? Говорят, Миша усердно готовится...

 Отправлено: 18.04.06 08:14. Заголовок: Re:

Вова пишет:

цитата:

Ковальчук далеко до Марковича - просто она пишет более скромно, менее выразительно! Но ничего, она еще молодая - у нее все еще впереди!

Милая Елена Ковальчук-Норман! Как любит повторять наш Сингалист: "Освобожденная сексуальность рассматривает как прогресс то, что уже давно было обычным делом у майских жуков." Поэтому не скромничайте, выражайте свои чувства более откровенно! Мы, Ваши поклонники, это по достоинству оценим! Не сомневайтесь!

 Отправлено: 18.04.06 09:36. Заголовок: Re:

Виктор пишет милой Норман-Ковальчук:

цитата:

Поэтому не скромничайте, выражайте свои чувства более откровенно!

Дело в том, что милая Ковальчук-Норман, как и любая современная женщина, вместо того, чтобы искать одного-единственного мужчину на всю жизнь, старается подбирать разных партнеров для разных этапов своей жизни, тем самым проходя путь от легкомысленной украинской двадцатилетки до солидной норвежской дамы, ищущей мальчика-игрушку для своих "забав".
Этим и объясняется, что она не испытывает настоящей любви к партнеру, у нее только простые утилитарные чувства, а поэтому не может быть и настоящей поэзии, "с придыханием", об "этом"!
Вот когда она встретит настоящую любовь, тогда и появится настоящий шедевриат в ее эротической поэзии, как она сама любит говорить. И этой поэзией она сможет удовлетворить всех, включая замечательного поэта-дадаиста Мистера Гвинна!

 Отправлено: 18.04.06 11:03. Заголовок: Вове

Уважаемый Вова,за последнюю фразу Вашего постинга спасибо большое! Если,конечно,не подшучиваете над "убийцей Эрато",как это изящно сделала наша североевропейская звезда журналистики и дипломатии,прекрасноликая Ингрид!))
Вчера здесь Амфибрахием был процитирован прекрасный перевод Юрия Юрченко из Наргиз Сопромадзе.Дело в том,что в книжечку переводов Юрия из грузинской поэзии,которую он мне любезно подарил с такой вот надписью:"/И снова-/о старом-/о грузе я/На сердце лежащем-/О.Грузия!../входит и этот перевод Наргиз Сопромадзе:

Что было,Мари,
Что было...
Юность,любовь была...
Ветер.Зола...
Молва
Хлестала,рвала и била...
Что было,Мари,
Что было...

Стелется семь дорог,
Все -
мимо твоих ворот...
Зеркало потемнело.
Не заскрипит порог -
Вечер твой одинок,
Сердце - заледенело...
И вспоминай до зари
То,что почти забыла...

Что было,Мари,
Что было...

Юрий Юрченко очень мудро называет каждый свой "перевод" в книге "на мотив"
"такого-то поэта"...Ибо только Поэт знает,что чужой стихо практически непереводим и здесь очень много от самого поэта...Юрий Юрченко и сам-прекрасный лирик и чувствует грузинскую душу и характер изнутри,-оттого так изящны и филигранны его "переложения на мотивы"...
Я тоже как-то взялся за переводы Эзры Паунда,сделал два-три "переложения" и...
надолго оставил это дело... Хотите иронизируйте над Гвинном,уважаемый Вова,
но мне гораздо органичней и благородней/?/ завестись,скажем,главным "паундовским" посылом в каком-то конкретном стихо и
написать своё,-бросить перчатку Королю Королей Поэзии 20-го века,o-la-la!)))))

А насчет Миши Сипера всё ясно.Он поедет, конечно, ещё раз/разве шанс выступить в Ковент Гардене можно упустить?))/ и подарит широким жестом товарищу Гвинну очередную выигранную чернильницу времени Александра Сергеевича Пушкина! Во:)))))))))

 Отправлено: 18.04.06 13:25. Заголовок: Re:

Вова пишет:

цитата:

нашей милой Ковальчук (в смысле - Норман) далеко до Марковича - просто она пишет более скромно, менее выразительно!

Вне всякого сомнения, бедная, лишенная эмоциональной окраски сексуальная жизнь нашей милой Норман оказывает огромное влияние на эротическую поэзию Елены Ковальчук!

Очень надеюсь, что как только все наладится в этом плане у милой Норман, Елена Ковальчук сразу же порадует нас своими настоящими эротическими шедеврами!

 Отправлено: 18.04.06 13:31. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

Юрий Юрченко очень мудро называет каждый свой "перевод" в книге "на мотив" "такого-то поэта"...Ибо только Поэт знает,что чужой стихо практически непереводим и здесь очень много от самого поэта...Юрий Юрченко и сам-прекрасный лирик и чувствует грузинскую душу и характер изнутри,-оттого так изящны и филигранны его "переложения на мотивы"...

На мой взгляд, грузинские переводы Юрия превосходят его собственную, довольно глубокую поэзию. Жаль, что эти переводы неизвестны широкому читателю. И на нашем Форуме он ничего об этой стороне своего творчества, к сожалению, не говорил!

 Отправлено: 18.04.06 13:46. Заголовок: Re:

Виктор пишет:

цитата:

Кто-то где-то писал, что поэт ЮЮ под влиянием нашего Форума приступил к сочинительству новой сильной пьесы в основе которой видный российский дипломат, очень похожий по чертам характера и мировоззрению на нашего А_Стара, сводит на нет злокозни американских империалистов. Наверно, эта пьеса в условиях разгула национал-патриотизма в России будет очень востребована.

Неужели Поэт от потребительского отношения к нашему Форуму перешел к поэтизации пусть не его всего, но хотя бы одного А_Стара? Если это так, то я не сомневаюсь, что он талантливо изобразит все достоинства и "пороки" этого великолепного человека, присущие не только ему, но и всем или многим его сокурсникам, как и людям его поколения, к которым, безусловно, относится и сам поэт Юрченко. Но честно говоря, с трудом верится в то, что Поэт наконец-то повернулся лицом к нашему Форуму, так много сделавшего для его самоутверждения после поражения на Турнире и вплоть до его неблаговидного поступка.

 Отправлено: 18.04.06 15:24. Заголовок: Re:

Уважаемый поэт РОНАЛЬД! А почему так мало поэтов из вашего родного Нью-Йорка представлено пока на конкурсе у Борушко? Неужели ваша телезвезда Мария Гордон не оъявляла об этом по ТВ? Вообще, на мой вгляд, сейчас нью-йоркская русскоязычная поэзия самая лучшая в мире.

 Отправлено: 18.04.06 16:28. Заголовок: Re:

Лена пишет:

цитата:

Вне всякого сомнения, бедная, лишенная эмоциональной окраски сексуальная жизнь нашей милой Норман оказывает огромное влияние на эротическую поэзию Елены Ковальчук!

Это сильно сказано! Вопрос в том, как же милая Норман может придать своей сексуальной жизни эмоциональную окраску, если вокруг флегматичные норвеги? Только выписать из солнечной Украины гарного эмоционального украинского хлопца?

 Отправлено: 18.04.06 16:33. Заголовок: Re:

Лена пишет:

цитата:

Вне всякого сомнения, бедная, лишенная эмоциональной окраски сексуальная жизнь нашей милой Норман оказывает огромное влияние на эротическую поэзию Елены Ковальчук!

Леночка! Ваш постинг напомнил мне анекдот:
- Я решила не выходить замуж, пока мне не исполнится 25 лет!
- А я решила вообще не достигать этого возраста, пока не выйду замуж!..

 Отправлено: 18.04.06 16:47. Заголовок: Александру

Александр,так уж сложилось,что я практически не читаю местных русскоязычных газет и журналов газет и практически не смотрю русскоязычное TV...Правда,признаюсь,что у меня есть TV из Москвы;смотрю некоторые передачи канала "Культура" и иногда "России" и Первый канал...С поэтами из NY
я никак не связан,хотя несколько лет назад коротко пересекся с Владимиром Гандельсманом...Поэзия "Бродского и его школы" мне очень не близка/хотя,безусловно,имеет полное право и на существование и на своих "фанатов"!/,а здесь в NY,так вообще,"школа Бродского"/тот же Гандельсман,Вера Павлова,Цветков,Лосев,etc.../
как мне кажется,-это основной источник вдохновительных поэтических мотивов...

 Отправлено: 18.04.06 16:57. Заголовок: Лене

Почему Вы говорите о "поражении" ЮЮ? Он уже выиграл,/в моих глазах,во всяком случае/когда публично отказался от второго места! Другое дело,что Гвинн его в этом переиграл,заранее "официально" отказавшись от любого места ниже первого))))
Поэтому,когда Юру объявили вторым, я дико захохотал/вот нью-йоркский идиот!)))/,но Юра поспешил от приза отказаться...Первым был объявлен "альтернативный кандидат"))))

 Отправлено: 18.04.06 17:04. Заголовок: Re:

Беня пишет:

цитата:

И печально, что мы не узнаем реакции Регины или Карины Бахмутской (Харлампий, Татьяна и т.д.) на эти несомненные достижения поэта Ю. Юрченко. Помните, как она доказывала его творческую несостоятельность, якобы несопоставимость его стихов с творчеством своей подружки М. Гершенович? И где теперь Гершенович?

Напрасно, Беня, Вы считаете, что я изменила свое мнение относительно Ю.Юрченко - мне его стихи по-прежнему активно не нравятся, ничего не могу с собой поделать, извините. Вы спрашиваете: "где теперь Гершенович?" Сообщаю Вам и другим интересующимся: Марина совершает очень много поездок по разным странам (в том числе была и в Нью-Йорке у Гвинна), выступает со своими стихами, вызывая неподдельный интерес у публики - на ее выступлениях всегда аншлаг! Почитайте статью- "К нам едет королева"!

 Отправлено: 18.04.06 17:29. Заголовок: Харлампию

Марина пригласила на свое выступление и меня лично в e-mail,но я ,к сожалению, не мог быть по
уважительной причине...С ней в NY я не встечался,но как тепло приветствовал ее после турнира/как она сама сказала:тепло как никто!/,так и желаю ей всяческих успехов на поле переводов и в собственном творчестве...No prablema!)))

Александру: О Бродском и его школе я во многом согласен с умным и наблюдательным Юрием Колкером здесь:
http://yuri-kolker.narod.ru/articles/to_losev_on_Brodsky.htm

 Отправлено: 18.04.06 19:15. Заголовок: Re:

Харлампию: Милая Карина! Очень рад за М. Гершенович! Присоединяюсь к добрым словам нью-йоркского патриарха русской поэзии и искренне желаю Марине дальнейших творческих успехов!

 Отправлено: 18.04.06 19:50. Заголовок: Бене

Спасибо за понимание и добрые слова!

Александру.Говоря о том,что я иногда смотрю русское TV,на крючок "новейшего ра$$ейского консервативного симулякра" совершенно не "цепляюсь" и АБСОЛЮТНО разделяю позицию философа-публициста Штепы на этот счёт:
http://www.apn.ru/?chapter_name=print_advert&data_id=925&do=view_single

 Отправлено: 18.04.06 20:48. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

С поэтами из NY я никак не связан,хотя несколько лет назад коротко пересекся с Владимиром Гандельсманом...

РОНАЛЬД! А как же Миша Бриф? Разве вы и с ним не поддерживаете дружбу?
Вы же с ним вместе бились на Турнире-2004!

 Отправлено: 18.04.06 21:37. Заголовок: Александру

То,-о "новейшем ра$$ейском консервативном симулякре"-о чем пишет Штепа сегодня,GVINN вбросил в лондонский зал в июне 2004-го...Это была моя "миссия",
если хотите...)) Кстати,это было и "лакмусовой бумажкой" на зрелость и "старых
либеральных диссидентов" типа "Новгородцев&Co",и "единороссовских/?/ новых
либерал-консерваторов" типа "Поляков&Co",ну и чистых добрых лириков типа
"Казакова-ОБ-Бриф-Сипер&Co"...Общий конформизм этих спаянных трёх групп был,конечно же,сильнее "мэссиджа" Гвинна,написанного кровью сердца...Ну чтож,что было-то было,-проехали!)))))
Для большего азарта я выбрал в соперники лирика,который был посильнее и аутентичней других-ЮЮ...
Я не враг конформистам-лирикам,они мне просто малоинтересны...Это к вопросу о Брифе.

 Отправлено: 19.04.06 02:52. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

А в этот вторник Юра был у Виктора Ерофеева в "Апокрифе" на канале "Культура"

По всему видно, что Юрий стал все-таки бизнесменом - переехал в Москву и стал "продвигать" свои произведения, вот "дело" у него и пошло. А ведь мы помним, как он с пренебрежением отзывался о Борушко, называя его "бизнесменом", а себя - "поэтом"! Наконец-то Юрий понял, что в современном мире как бы талантлив не был творец, его талант, т.е. его творения кто-то, если не он сам, должен "продвигать", просто писать "в стол" сейчас невозможно - можно умереть с голоду! Т.е. и на искусство сейчас распространяются законы бизнеса и слово "бизнесмен", например, от литературы или поэзии приобретает отнюдь не ругательный отттенок - по крайней мере нужно заниматься рекламой своих трудов, а это уже - бизнес! Просто по-другому похоже нельзя, если хочешь добиться известности и благополучия в этой, а не другой жизни!
РОНАЛЬД! А как считаете вы с позиций жизни в Нью-Йорке? Вам должно быть оттуда, наверно, виднее; в смысле - ваш взгляд должен быть объективнее на соотношение бизнеса и искусства.

 Отправлено: 19.04.06 03:16. Заголовок: Максиму

Сударь,я прошу Вас максимально "заточить" вопрос для меня;хотелось бы избежать банальных общих мест."Общая формула" для меня лично:при капитализме и
демократии с "усередненным" лицом пошлого "консьюмера", нет места для Культуры "немузейной",не "поп-
масс-культурной"...Ее носители обречены на вымирание без особых духовных практик...Последнее-удел избранных...((( В отношении культуры на Западе я-
абсолютный трагический...оптимист/но этот оптимизм носит сугубо субъективный,личностный характер/
Случайные достижения ЮЮ,-/при всей их "приятности"/!/ для меня лично/-это,увы,
только свет комарика в темноте...В социальном плане я не вижу никакого яркого света в ближайшем будущем ни для жителя Запада, ни для его отражения в кривом зеркале "постистории" - ро$$иянского "путинского" двойника-бабуина-"Хама Пришедшего"/используя терминологию Дмитрия Мережковского/...(((

 Отправлено: 19.04.06 03:39. Заголовок: Re:

Да-Да,воцарившийся на троне "Мировой Лавочник"/Homo economicus/+"Мировой
Политтехнологический Манипулятор"/Homo "Всеядный",Неразличающий/=наше общее Сегодня и Завтра/?/))))))
Вы о каком искусстве,любезнейший?)))))))))))))))))))))))

 Отправлено: 19.04.06 04:01. Заголовок: Re:

Максим пишет:

цитата:

Наконец-то Юрий понял, что в современном мире как бы талантлив не был творец, его талант, т.е. его творения кто-то, если не он сам, должен "продвигать", просто писать "в стол" сейчас невозможно - можно умереть с голоду!

Думаю, замечание Максима вполне справедливо и относится к представителям абсолютно всех профессий, а не только людям искусства. Вообще, любой человек, чем бы он не занимался, вынужден в своей жизни прибегать к своего роду PR - иначе он не получит работы и т.д. Более того, взаимоотношения с другими людьми, паблик рилэйшенз, пожалуй, более важный момент, чем наличие той или иной квалификации - ведь от того, как ты сможешь себя "продать" зависит и твоя "цена". И особенно это актуально для представителей искусства!

 Отправлено: 19.04.06 09:01. Заголовок: Re:

Максим пишет:

цитата:

По всему видно, что Юрий стал все-таки бизнесменом - переехал в Москву и стал "продвигать" свои произведения, вот "дело" у него и пошло. А ведь мы помним, как он с пренебрежением отзывался о Борушко, называя его "бизнесменом", а себя - "поэтом"!

Именно после Турнира Юра и понял это! Благодаря Борушко. И слава Богу! Конечно же как бы талантлив не был поэт - его никто никогда не узнает, его творчество, как и любой другой товар, надо обязательно продвигать, раскручивать! И для этого (в том числе) и проводятся борушкинские Турниры. Сам талант очень редко может пробиться, хотя есть и такая точка зрения. Смотрите, как пишут про Гершенович в Молдавии, т.е. Турнир дал ей определенный толчок, иначе ее бы вообще НИКТО не знал, это уж точно!

 Отправлено: 19.04.06 09:25. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

."Общая формула" для меня лично:при капитализме и демократии с "усередненным" лицом пошлого "консьюмера", нет места для Культуры "немузейной",не "поп- масс-культурной"...Ее носители обречены на вымирание без особых духовных практик..

А как же творчество Ростроповича, Набокова, Энрико Карузо, Лучано Паваротти, Вуди Аллена, Квентина Тарантино и т.д. Разве это не носители "Культуры "немузейной",не "поп- масс-культурной", уважаемый РОНАЛЬД?

Другое дело, что любого талантливого писателя, поэта надо раскручивать также, как и поп-рок исполнителя, причем раскручивать по тем же законам шоу-бизнеса. Если ничего не делать и надеяться, что талант сам, как родник, пробьет себе дорогу в большую жизнь, все заглохнет на корню - наглядный пример: жизнь и творчество Юрченко. Пока он сидел в Париже, его никто широко и не знал, как только переселился обратно в Москву и начал настойчиво, в том числе и через Борушко, продвигать себя, свой литературный продукт - сразу стал востребованным. А если бы им занимались специалисты по раскрутке, его бы уже знал весь мир. Вот о чем, по-моему, рассуждает Максим.

 Отправлено: 19.04.06 12:06. Заголовок: Re:

Вова пишет:

цитата:

Конечно же как бы талантлив не был поэт - его никто никогда не узнает, его творчество, как и любой другой товар, надо обязательно продвигать, раскручивать!

Cогласен! Например, того же Майка Сипера можно при желании раскрутить так, что из никому неизвестного национального стихотворца Израиля он станет мировым поэтом уровня Бродского.

 Отправлено: 19.04.06 15:49. Заголовок: Вове

Исключения из правила есть всегда.Вы забыли упомянуть великий американский джаз/!!!/,которым интересуется в лучшем случае 0.01% населения США.Потом, до падения СССР,капитализм был вынужден порой играть в "капитализм с культурной маской".Набоков и Аллен-тому свидетельство...Журнал "Америка"- тоже тому архивное свидетельство...)))) Ростропович и Паваротти-исполнители мирового класса.Нужны как живые памятники уходящей эпохи! Ибо поколение X такую музыку как правило не слушает...(((Мой посыл в другом:"раскрученность"-это признак "рыночного сознания"...Если "человеко-масса",население как таковое, глупо,-поди "раскрути" для него поэзию Рильке или Бодлера!))) После падения СССР "трем толстякам" Нового Мирового Порядка нужет только "человеко-кретин"- нерассуждающий и нерефлексирующий...Культура-это многое...И в первую очередь,это- искусство внимательного диалога человека с Природой,Богами,друг с другом...Когда Небо и Земля "нуменически" откликаются на всёвмещающее,
глубокое,пылающее страстью к Истине Сердце,изощренный в трагических и не трагических обстоятельствах бытия, утонченный рафинированный Интеллект и
непоколебимая Воля к исполнению каждым "культурным" подвига Познания и
Просветления...Вот это "всё сказанное", кто-то бы хоть взял за основу "раскрутки"
потребляющего СМИ ума,и так бы воспитывал хотя бы часть населения...))Но боюсь,что тогда бы власть "Трех Толстяков" сильно усложнилась...))))))Неа,уж лучше "альтернатива" порно,наркотиков и "бесконечная борьба с фашизмом"!!!)))))
Интересен был бы коммент Севы Новгородцева на мой коммет для Вас, Вова))))))
Диссиденты-очень забавные существа!)))))) I luv it! В цирк ходить не надо!)))))))))

 Отправлено: 19.04.06 16:06. Заголовок: Вове

Ещё пол-словечка о Культуре/?/:
http://russ.ru/columns/114303139

 Отправлено: 19.04.06 16:38. Заголовок: Уважаемым дипломатам

Я завершаю свое короткое и,надеюсь,информативное/в смысле: я пришел с вестями об успехах ЮЮ,в перву главу!))/пребывание на вашем гостеприимном форуме,"юрченковским" стихотворением из цикла "Пять вариаций на темы Ладо Сеидишвили":

Что мне у жизни просить
беспредельного?-
В славе прожить ли?.. Пропавшим ли
без вести?..
Жди.Ветер песню споёт колыбельную,
Бросив дитя на крыльце неизвестности...

Лишь ожидание...Что беспредельнее?
Только молчание - вечное,тайное...
В храм приходи.Смотрят досками
древними
Храмы на нас,посвящая в молчание...

 Отправлено: 19.04.06 18:28. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

Ростропович и Паваротти-исполнители мирового класса.Нужны как живые памятники уходящей эпохи! Ибо поколение X такую музыку как правило не слушает...(((Мой посыл в другом:"раскрученность"-это признак "рыночного сознания"...Если "человеко-масса",население как таковое, глупо,-поди "раскрути" для него поэзию Рильке или Бодлера!)))

Это не совсем так - Ростропович и Паваротти выступали на площадях при огромных скоплениях народа, больше, чем при выступлении какой-нибудь рок-группы. Понятно, что в мире много больше желающих послушать рок-музыку, нежели Ростроповича. Просто наряду с Культурой есть массовая культура, кич, что наверно неизбежно и нормально. В то же время, если мы абстрактно заговорим, например, о виолончелисте, то в сознание очень многих людей сразу всплывет образ Ростроповича, хотя в мире и даже в России много других талантливых исполнителей, виртуозно играющих на этом же инструменте, НО ИНСТИНКТИВНО мы будем представлять Ростроповича - это и есть пример раскрученности! Уверен, с таким же успехом при определенных вложениях можно раскрутить Рильке и Бодлера или того же Юрченко, и у людей поэзия будет асссоциироваться именно с этими поэтами! К сожалению, таков нынешний мир, мир новых информационных технологий! Юрченко, прозябая в Париже, это хорошо понял, поэтому поехал на борушкинский Турнир и переехал в Москву, благодаря нашему Форуму проник в Инет - и результаты не заставили долго ждать! И молодец! А то так и сидел бы в Париже, забытый Богом и всеми любителями поэзии...

 Отправлено: 19.04.06 19:32. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

Культура-это многое...И в первую очередь,это- искусство внимательного диалога человека с Природой,Богами,друг с другом...

Потому-то Вы мне, Константин Владимирович, и дороги! Потому-то и близки! И это при том, что в восприятии поэзии и поэтическом производстве, если не считать Пушкина (не считать его, конечно, невозможно!), мы весьма и весьма разнимся.
Мы с Вами в своем общении друг с другом обошлись без столкновений наших поэтических наклонностей. Нам было о чем поговорить, в основном и не касаясь поэзии. Но когда все-таки "касались", наши отношения всегда оставались джентльменскими, ибо у Вас есть то, что и есть Истинная Культура. К поэтам и их творчеству у Вас отношение по принципу "моё" и "не моё". Тому, что для Вас "моё", Вы беспредельно преданы и верны. К поэзии же, которая Для Вас "не моё", Вы относитетсь мудро и толерантно: "мне очень не близка /хотя,безусловно,имеет полное право и на существование и на своих "фанатов"!/". Таких, как Вы, на всех трех форумах, где я имел честь общаться с Вами, - буду откровенен! - не было и нет. Быть может, еще не созрели. Быть может, еще не доросли. Но кое-кому и не дано.
Потому я и не удержался с Вашим появлением на форуме: "Теперь я не один!".

Пришел. Увидел. Победил. И собрался уходить...

Не уходи, Костя!

 Отправлено: 20.04.06 12:28. Заголовок: Re:

Беня пишет:

цитата:

при определенных вложениях можно раскрутить Рильке и Бодлера или того же Юрченко, и у людей поэзия будет асссоциироваться именно с этими поэтами

Абсолютно верно - промывание мозгов (по китайски: "синао") ныне достигло невиданных высот!

MAN пишет:

цитата:

К поэтам и их творчеству у Вас отношение по принципу "моё" и "не моё". Тому, что для Вас "моё", Вы беспредельно преданы и верны. К поэзии же, которая Для Вас "не моё", Вы относитетсь мудро и толерантно

Не совсем так, например, поэзия Юрченко находится явно не в сфере интересов Константин Владимировича, однако он специально вышел на наш Форум, чтобы сообщить приятные новости и сообщить об успехах этого поэта! А в целом, согласен: РОНАЛЬД - очень тонкий, деликатный и интеллигентный собеседник! С ним очень приятно общаться, на нашем Форуме, к сожалению, таких было мало!

 Отправлено: 20.04.06 15:06. Заголовок: Re:

Виктор пишет:

цитата:

поэзия Юрченко находится явно не в сфере интересов Константин Владимировича

Не согласен! Если бы это было так, РОНАЛЬД не стал бы цитировать переводы Юрченко грузинских поэтов!

 Отправлено: 20.04.06 20:22. Заголовок: Re:

РОНАЛЬД пишет:

цитата:

Я завершаю свое короткое и,надеюсь,информативное/в смысле: я пришел с вестями об успехах ЮЮ,в перву главу!))/пребывание на вашем гостеприимном форуме

Как сообщает ИТАР-ТАСС: "Русская неделя" началась в среду в аукционном доме "Сотбис" в Нью-Йорке. Сразу три этажа здания на Йорк-Авеню и 72-й улице отданы под колоссальную выставку произведений русских художников, мастеров прикладного искусства, скульпторов, ювелиров, фотографов. Это - 767 работ, созданных российскими мастерами с начала ХIХ века до наших дней.

Неделя завершится аукционом 26 апреля. По оценкам экспертов, продажи могут в совокупности достигнуть свыше 45 млн долларов. По словам вице-президента "Сотбис" в Нью-Йорке и директора отдела русской живописи Сони Беккерман, подобный аукцион русского изобразительного и прикладного искусства проводится в крупнейшем городе США лишь во второй раз. "Однако нынешний значительно масштабней, - сказала она в - Почти все представленные работы находятся в частных американских коллекциях. Многие из них не появлялись на рынке в течение последних 50-70 лет". Отличие от предыдущего аукциона, состоявшегося ровно год назад, отметила Беккерман, состоит также в том, что сейчас представлена большая секция художников-шестидесятников, а также современные русские фотографии.»

Так вот почему мистер РОНАЛЬД решил временно покинуть наш Форум – он пошел насладиться русской Культурой на 72-ю улицу! Ждем сообщений с места событий, уважаемый мистер РОНАЛЬД!

 Отправлено: 20.04.06 21:23. Заголовок: Re:

Дорогие Друзья! Из-за разного рода предвиденных обстоятельств в последнее время не имел доступа к Интернету и соответственно Форуму. Сейчас смотрю свои почтовые ящики, где обнаруживаю залежи разного рода сообщений, в том числе и от нашего легендарного Писателя, где он просит меня, видимо, как «крестного отца» его детища, сообщить всему поэтическому миру об интереснейшей Программе МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ РУССКОЙ ПОЭЗИИ И КУЛЬТУРЫ 2006.

Как вы увидите, это традиционное для летнего Лондона мероприятие обещает быть в этом году самым интересным и увлекательным! Поэтому еще раз от себя и от имени Оргкомитета приглашаю всех почитателей поэзии и просто любителей интересных тусовок, особенно тех, кто как Ольга.nl живет в непосредственной близости, принять самое активное участие в этом замечательном празднике русской Поэзии! Я тоже, если позволят постоянно препятствующие обстоятельства, хочу купить на Арбате маршальский китель и приехать в нем прямо в Ковент Гарден, где в качестве заезжей достопримечательности фотографироваться с финалистами, членами Жюри и всеми желающими горожанами, беря за сей скромный труд по 20 фунтиков ("шютка, канешна" - как порой в сердцах скажет маэстро Гвинн).

 Отправлено: 20.04.06 21:50. Заголовок: Re:

спасибо, Автор, я тронута до глубины души, но в это время я уже или уеду в Россию, или всё ещё буду продолжать сношения с консульством.

мысль о том, что меня заметили с таких высот, душевно греет

 Отправлено: 20.04.06 23:36. Заголовок: Re:

Для сэра Борушко: Уважаемый Олег! В программе Фестиваля указано, что Турнир пройдет в ST.PAUL’S CHURCH. Интересно, как же можно проводить Турниры, пусть даже русской Поэзии, в католической церкви?

 Отправлено: 20.04.06 23:43. Заголовок: Уважаемым дипломатам,журналистам и всем хорошим людям

Ronaldino is back! Лене-спасибо за веселый юзерпик!
Виктору и Марату за теплые слова!
Марат,Вы напрасно думаете,что нас может сблизить только
А.С.Пушкин;а Баратынский,а Волошин,а Заболоцкий,а Мандельштам,а Есенин etc.etc.,,а ИВАН ЖДАНОВ-наш современник,между прочим!Или Вы думаете,что кумиры Гвинна только Хлебников,Маяковский,Борис Поплавский и Эзра Паунд? Ошибаетесь,любезнейший!)))))))))
Еще о ЮЮ и поэтессе из Грузии:
http://mail.rambler.ru/Session/13715707-zwvrDuiRl4Jz2S0J3vvl-ekmoqqb/MessagePart/INBOX/150-02-B/%D0%A0%C2%AD%D0%A0%C2%BB%D0%A0%C2%BB%D0%A0%D1%91%D0%A0%D1%95%D0%A1%E2%80%9A.doc

 Отправлено: 20.04.06 23:51. Заголовок: Лене

Милая Лена,а куда исчез мой весёлый юзерпик?)))))

 Отправлено: 20.04.06 23:57. Заголовок: Лене

Кстати,как Вам футболист под этой бразильской фамилией? Видели?))
Беня,увы,я в "рут каналах" на этих неделях...Хорошие "закусы" даются нелегко,мой друг!))))))))
Искусство будет меня ждать и...не ошибётся!/?/)))))

 Отправлено: 21.04.06 00:02. Заголовок: Re:

Уважаемый Ronaldino! А вы собираетесь посетить ФЕСТИВАЛЬ РУССКОЙ ПОЭЗИИ И КУЛЬТУРЫ 2006, чтобы дать бой в ST.PAUL’S CHURCH на поэтическом Турнире и выиграть?

А почему вы решили возвратиться как Ronaldino? Уж тогда бы брали себе ник "Ronaldo"!

По вашей ссылке про Юрченко и его поэтессе невозможно никуда попасть! А интересно! Уточните, плиз!